Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dem spanischen Organgesetz 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) werden die Nutzer über folgende Angaben informiert:

Verantwortliche: Elvira Isasi Loma Ossorio
Steuer-ID / NIF: 13288213D
Website: https://www.alternativehouse.es/
E-Mail: infoalternativehouse@gmail.com
Telefon: +34 629 333 081

Die Verantwortliche verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten der Nutzer rechtmäßig, nach Treu und Glauben, transparent und vertraulich zu verarbeiten.

2. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten können

Über diese Website können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die Nutzer freiwillig zur Verfügung stellen, wenn sie Alternative House kontaktieren, Informationen anfordern, die Verfügbarkeit erfragen oder eine Buchungsanfrage stellen.

Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

• Vor- und Nachname.
• E-Mail-Adresse.
• Telefonnummer.
• Angaben aus Anfragen oder Mitteilungen.
• Informationen im Zusammenhang mit Verfügbarkeits- oder Buchungsanfragen.
• Sonstige vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Informationen.

Darüber hinaus können beim Besuch der Website bestimmte technische Daten verarbeitet werden, beispielsweise die IP-Adresse, der verwendete Browser, das Gerät, besuchte Seiten oder ähnliche Informationen, soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit oder die Analyse der Website erforderlich ist.

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten können für folgende Zwecke verarbeitet werden:

• Beantwortung von Anfragen der Nutzer.
• Bereitstellung von Informationen über die von Alternative House angebotenen Unterkünfte.
• Bearbeitung von Verfügbarkeits- und Buchungsanfragen.
• Kommunikation im Zusammenhang mit einer Anfrage, Buchung oder einem Aufenthalt.
• Verwaltung vertraglicher oder vorvertraglicher Beziehungen mit Kunden.
• Erfüllung gesetzlicher, steuerlicher und administrativer Verpflichtungen.
• Gewährleistung der Sicherheit und ordnungsgemäßen Funktion der Website.
• Bearbeitung von Anfragen zur Ausübung datenschutzrechtlicher Rechte.

Die personenbezogenen Daten werden nicht für Zwecke verwendet, die mit den ursprünglichen Erhebungszwecken unvereinbar sind.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten hängt vom jeweiligen Zweck ab:

Einwilligung der betroffenen Person: wenn der Nutzer Alternative House freiwillig per E-Mail, Telefon oder über andere verfügbare Kommunikationswege kontaktiert.

Vorvertragliche Maßnahmen oder Vertragserfüllung: wenn die Verarbeitung zur Bearbeitung einer Verfügbarkeitsanfrage, einer Buchung oder zur Erbringung einer Unterkunftsleistung erforderlich ist.

Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen: wenn bestimmte Daten aufgrund steuerlicher, administrativer oder sonstiger gesetzlicher Vorschriften gespeichert oder übermittelt werden müssen.

Berechtigtes Interesse: wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um die Sicherheit der Website zu gewährleisten, betrügerische Nutzung zu verhindern oder die berechtigten Rechte und Interessen der Verantwortlichen zu schützen, sofern nicht die Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen.

5. Speicherdauer der Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Zweck erforderlich ist, für den sie erhoben wurden.

Daten im Zusammenhang mit Anfragen werden so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage erforderlich ist.

Daten im Zusammenhang mit Buchungen oder Vertragsverhältnissen können für die gesetzlich vorgeschriebenen steuerlichen, buchhalterischen, administrativen oder sonstigen Aufbewahrungsfristen gespeichert werden.

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder, sofern gesetzlich vorgeschrieben, gesperrt.

6. Empfänger personenbezogener Daten

Grundsätzlich werden personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergegeben, außer:

• wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht;
• wenn dies für die Bearbeitung einer Buchung oder die Erbringung einer vom Nutzer angeforderten Dienstleistung erforderlich ist;
• wenn Dienstleister als Auftragsverarbeiter eingesetzt werden, beispielsweise Hosting-Anbieter, E-Mail-Dienste, technische Supportanbieter oder andere für den Betrieb der Website erforderliche Dienste.

Diese Anbieter sind verpflichtet, personenbezogene Daten gemäß den Weisungen der Verantwortlichen und den geltenden Datenschutzbestimmungen zu verarbeiten.

7. Internationale Datenübermittlungen

Einige von der Website eingesetzte Technologieanbieter können ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben oder personenbezogene Daten aus Drittländern verarbeiten.

Soweit internationale Übermittlungen personenbezogener Daten stattfinden, erfolgen diese gemäß den in der DSGVO vorgesehenen Garantien, beispielsweise auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, von Standardvertragsklauseln oder anderer rechtlich anerkannter Mechanismen.

8. Rechte der Nutzer

Nutzer können jederzeit folgende Rechte ausüben:

• Auskunftsrecht: Auskunft darüber erhalten, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
• Recht auf Berichtigung: die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung: die Löschung personenbezogener Daten verlangen, wenn diese nicht mehr erforderlich sind.
• Widerspruchsrecht: der Verarbeitung personenbezogener Daten in bestimmten Fällen widersprechen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: eine vorübergehende Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: personenbezogene Daten in einem strukturierten Format erhalten und diese gegebenenfalls an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen.
• Recht auf Widerruf der Einwilligung: eine zuvor erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung dieser Rechte können Nutzer eine entsprechende Anfrage an folgende Adresse senden:

infoalternativehouse@gmail.com

In der Anfrage sollte angegeben werden, welches Recht ausgeübt werden soll. Bei begründeten Zweifeln an der Identität des Antragstellers kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.

9. Recht auf Beschwerde

Wenn Nutzer der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die geltenden Datenschutzvorschriften verstößt, können sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einreichen:

Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
www.aepd.es

10. Datensicherheit

Alternative House setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung, Zerstörung oder unrechtmäßiger Offenlegung zu schützen.

Es kann jedoch kein mit dem Internet verbundenes System absolute Sicherheit gewährleisten.

11. Personenbezogene Daten Dritter

Wenn ein Nutzer personenbezogene Daten einer anderen Person zur Verfügung stellt, ist er dafür verantwortlich, diese Person zuvor darüber zu informieren und, soweit erforderlich, die entsprechende Zustimmung zur Weitergabe dieser Daten einzuholen.

12. Minderjährige

Die über diese Website angebotenen Dienstleistungen richten sich nicht speziell an Minderjährige.

Minderjährige sollten über die Website keine personenbezogenen Daten übermitteln, ohne die Zustimmung ihrer Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter, sofern eine solche Zustimmung gesetzlich erforderlich ist.

13. Links zu Websites Dritter

Die Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, beispielsweise zu sozialen Netzwerken, Kartendiensten oder anderen externen Plattformen.

Alternative House hat keinen Einfluss auf die Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter. Nutzer sollten daher deren jeweilige Datenschutzerklärungen lesen, bevor sie personenbezogene Daten bereitstellen.

14. Cookies

Diese Website kann eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern verwenden, die für den Betrieb der Website erforderlich sind oder Informationen über das Nutzungsverhalten der Besucher erfassen.

Die Verwendung von Cookies wird gesondert in der Cookie-Richtlinie der Website geregelt.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Alternative House kann diese Datenschutzerklärung ändern, wenn dies aufgrund gesetzlicher, technischer oder betrieblicher Änderungen der Website erforderlich ist.

Nutzern wird empfohlen, diese Seite regelmäßig aufzurufen, um sich über die jeweils aktuelle Fassung zu informieren.

Letzte Aktualisierung: September 2026.